スタッフブログ

トップページスタッフブログ天寿会席 Traditional Japanese "Kaiseki" cuisine for our foreign guests

天寿会席 Traditional Japanese "Kaiseki" cuisine for our foreign guests

2017年4月26日


Hi,everyone!
Let us introduce you to our Japanese restaurant "Aisai".
It is located on 6th floor.
You can enjoy Kaiseki cuisine overlooking the Japanese garden.
Kaiseki is considered to be the ultimate expression of Japanese cuisine.
We recommend to our foreign guests the "Tenju Kaiseki" course.
It includes the most popular ingredients of Japanese food,such as tempura,sushi,sashimi.
Please enjoy our "Tenju Kaiseki" course reasonably priced at 6,000yen per person tax included.

【MENU】
①Appetizer
②Cup-steamed Japanese egg flan
③Daily sashimi selection(3kinds of raw fishes)
④Grilled dish
⑤Simmered dish
⑥Recommended tempura
⑦Assorted nigiri sushi&miso soup
⑧Fruits

For more informations,
http://www.hotelclement.co.jp/restaurant/event_restaurant/entry-668.html

We look forward to seeing you!

***************************************************************************************

みなさん、こんにちは。
先日テレビで見ましたが、日本で「お花見」をするためにわざわざ外国から旅行に来る人達がいるらしいです!
日本の「お花見」が外国まで浸透しているのは嬉しいことです♪

最近は徳島でも外国人の方を見かけることが多くなってきましたね。
当ホテルにも様々な国籍の方がお泊りいただいています。宿泊だけじゃなくて、夕食でも日本を満喫してもらいたい!と思い、6F日本料理「藍彩」で外国の方向けのメニュー〝天寿会席”を作りました!
刺身や天婦羅、お寿司などが一度に味わえる会席料理で、ご料金は6,000円(税金・サービス料込)です。
詳細はコチラをご覧ください。
http://www.hotelclement.co.jp/restaurant/event_restaurant/entry-668.html

外国のお客様を招いての食事会や、外国からお友達が徳島に来られた場合は、ぜひ藍彩の「天寿会席」をご利用ください。スタッフ一同心よりお待ち致しております!

♥キノコ♥


商品価格には細心の注意を払っておりますが、万が一、人為的なミスやシステムの障害等による販売価格の錯誤が発生した場合、民法95条で定める「錯誤に基く契約無効」に基き弊社より、ご予約のお取消しをさせていただく場合がございますので予めご了承ください。